Perceptions: Essays on Translation and Literature of the Malay World - Harry Aveling

Perceptions: Essays on Translation and Literature of the Malay World - Harry Aveling

Regular price RM0.00 MYR RM40.00 MYR Sale

The essays in this book present an evolving perspective on library translation, with special reference to the Malay world. They begin with three early papers that are personally reflective, becoming more theoretical as they outline the major premises of the new and exciting academic discipline of Translation Studies. Drawing on current translation theory, they then deal in detail with the translation of Indonesian poetry and the work of such major authors as Abdullah Munshi, Kemala, Shahnon Ahmad and Muhammad Haji Salleh.

——

Penerbit UKM. 2019. 266 pages. Paperback.